Santa Maria de Seiça

"O conjunto arquitectónico data dos séculos XVI, XVII e XVIII, quando se construiu o claustro, se ergueu o dormitório e se transformou a igreja. O templo, de nave única, capelas laterais à face, transepto saliente e duas torres sineiras de cúpulas bolbosas na fachada, foi muito adulterado no século XX, tendo-se apeado a cabeceira para a construção da linha de caminho-de-ferro e instalado, no interior, uma unidade industrial de descasque de arroz. "(IPAAR)

Capela de Nossa Senhora de Seiça

Uníca no país, por ser octogonal, faz parte da história do Mosteiro de Santa Maria de Seiça com pinturas sobre as lendas relacionadas com a construção do Mosteiro e Montemor-o-Velho.

Vista aérea

Vista aérea do Mosteiro de Santa Maria de Seiça vendo-se uma chaminé que era da Fábrica de Descasque de arroz ali a funcionar durante algumas decadas. Tambem se pode observar o caminho de ferro da Linha do Oeste.Há aqui um apeadeiro - chamado Ribeira de Seiça.

(View of the ancient medieval Monastery “Mosteiro de Santa Maria de Seiça”. The brick chimney is part of a rice processing factory that functioned during several decades but has now closed down. The railway line “Linha do oeste” is also visible. There is an unmanned station called Ribeira de Seiça.)

Mas a Primavera volta sempre e talvez a do Convento também..

A Primavera.....

Num ramo de pessegueiro as folhas e flores começam a desabrochar num começo de vida .....que esperemos o Covento (Mosteiro) de Santa Maria de Seiça...tambem venha a ter... conforme o prometido....

(Spring…
Like flowers and leaves budding on a peach tree in spring, we await imminent new existence for the Monastery, as was promised......)

Abandonado (abandoned...)

Abandonado...

O que foi um imponente Mosteiro através dos séculos está hoje completamente abandonado...serve para umas bonitas fotografias....com textura...

(Abandoned....
What was centuries ago a notable Monastery is now completely neglected... it is a wonderful place to shoot texture and other still life photography.)

A magia da Ribeira de Seiça (Magical Ribeira de Seiça)

Foto tirada na Ribeira de Seiça onde se encontra o Mosteiro de Santa Maria de Seiça, no concelho da Figueira da Foz, freguesia do Paião, a cerca de 7km desta vila.

(This photo was taken in Ribeira de Seiça home to the Monastery “Mosteiro de Santa Maria de Seiça” It can be found in the city of Figueira da Foz, and 7km from the parish of Paião)